Вопрос:
Добрый вечер. Батюшки, подскажите пожалуйста. Можно ли читать православному эту книгу Закон Божий, Слободского? «THE BIBLE LEAGUE»
И эту? Название Так говорит Библия (вопросы и ответы)
Ответ:
Добрый день!
Классический «Закон Божий» протоиерея Серафима Слободского — проверенная основа для новоначальных, однако приобретать его следует исключительно в православных издательствах. Инославные типографии нередко вносят незаметные, но искажающие вероучение правки в разделы о Таинствах и Церкви. Попытка изучать веру по чужим редакциям напоминает ориентирование по компасу со сбитой стрелкой. Внешне все выглядит верно, но маршрут уводит в сторону.
Издание «Так говорит Библия (вопросы и ответы)» не принадлежит православной традиции. Православие опирается не на изолированный текст, а на неразрывный союз Священного Писания и Священного Предания — двухтысячелетний опыт Церкви и святых отцов. Читать подобные пособия для познания православной веры — все равно что изучать тонкости написания древних икон по руководству для рисования комиксов, техника и дух принципиально иные.
Во избежание духовной путаницы выбирайте книги с грифом Издательского совета Русской Православной Церкви, а сомнительные издания показывайте приходскому священнику. Подлинное же укрепление в вере происходит через молитву и регулярное участие в Таинствах Покаяния и Причастия.